반응형
내가 일본어 타이핑 할 때 가장 유용하게 쓰는 단축키는 F6~F10이다.
일본의 사이트를 돌아다니다보면 입력하는 란에 전각(全角) 혹은 반각(半角)으로 입력하라는 말이 나온다.
여기서 잘못하면 바로 입력오류가 뜨는 경험을 심심치 않게 할 수 있다.

우선 전각과 반각이 뭐냐인데...
간단하게 말하면 하나의 정사각형에 한글자가 들어가는게 전각이다.
위 이미지에서 위에서 4번째까지가 전각이다.
반각은 정사각형을 반으로 쪼갠후 그 안에 한글자가 들어간다고 생각하면 된다.
이미지에서 맨아래 두개가 반각으로 입력한 상태이다.
여기서 주로 문제가 되는건 카타카나와 영어, 숫자이다.
히라가나와 한자의 경우 기본 전각이므로 사실 틀릴 일이 없는데
카타카나 영어 숫자는 입력 때마다 요구하는게 달라 자칫하면 입력오류가 난다.
그럴 때 아주 유용하게 써먹을 수 있는 단축키가 있는데... 바로 F6~F10
F6 히라가나(ひらがな)
F7 전각 카타카나(カタカナ)
F8 반각 카타카나(カタカナ)
F9 전각 영어 숫자(abc123)*여러번 누르면 대소문자 변환
F10 반각 영어 숫자(abc123)*여러번 누르면 대소문자 변환
반응형
'일본생활 끄적끄적' 카테고리의 다른 글
한때는 시장을 선도했건만... 시대변화에 뒤쳐진 마루이(マルイ) (0) | 2021.10.28 |
---|---|
생뚱맞게 후지필름과 발뮤다가 스마트폰 시장 진출? (0) | 2021.10.27 |
한일 국제결혼 이중국적 아기 여권 신청. 유쵸통장개설, 노무라증권 계좌 개설 (0) | 2021.10.15 |
미즈호 은행:: 일본 메가뱅크 중 하나라고는 믿기 힘든 허접함 (0) | 2021.10.01 |
국제우편 마이페이지 서비스, 일본에서 한국으로 EMS 보내기, 온라인기반으로 변경 (0) | 2021.09.26 |